FR & EN: Postponement of Menopause zoom to 1st August
Repoussement de la ménopause zoom au 1 aout
EN after FR
Je suis désolé de devoir reporter ma réunion Zoom de vendredi. Il fait extrêmement chaud ici et j'ai décidé d'attendre jusqu'au 1er août. Veuillez me faire savoir si vous souhaitez que je poursuive ces réunions Zoom et, si oui, quels sujets vous intéressent et comment vous aimeriez que je les présente, ou s'il existe d'autres moyens pour moi de mieux vous aider. Le theme pour aout sera la ménopause : nous examinerons le cycle de l'Essence qui mène à la fin des saignements et le cycle qui suit l'arrêt des saignements. Nous explorerons ce qui se passe du point de vue de la MTC et comment nous pouvons nous soutenir nous-mêmes et soutenir nos clients. N'hésitez pas à me faire part de vos questions. Comme toujours, les Vaisseaux Merveilleux sont au cœur de ces changements qui nous font franchir notre septième porte de transformation : la dernière avant la porte finale qui nous fait quitter ce corps : notre mort. C'est pourquoi cette porte est si longue : nous nous préparons à la seconde moitié de notre vie afin de pouvoir rassembler notre sagesse.
Je suis en train de fixer mes dates pour les retraites chez moi dans le Gers pour l'année prochaine et je suis donc ouverte à vos demandes. Du point de vue météorologique, les meilleurs mois sont juin, juillet et août. J'ai tendance à organiser la version française entre le début et la mi-juin et la version anglaise entre le début et la mi-juillet. J'adore enseigner ces retraites, parce qu'elles ont pour but de vous donner de l'espace pour explorer vos besoins, ainsi que ceux de vos clients. Il s'agit de petits groupes, maximum neuf étudiants. Les Vaisseaux Merveilleux constituent la base de la retraite, et nous méditons, bougeons, explorons le shiatsu, et nous sommes dehors dans la nature autant que possible.
Je donne un stage avec Jean Smith a Mauzac, pas loin de Toulouse, du 18 au 20 juillet, ouvert à ceux qui n'ont pas étudié avec moi, sur les liens entre le Ben Shen et les Huit Vaisseaux Merveilleux a travers les différentes étapes de la vie. Mon rôle consistera à explorer l'importance des Vaisseaux Merveilleux en lien avec les Ben Shen sont important pendant le temps passé dans le ventre de notre mère et son influence sur les différentes étapes de notre vie, ainsi que la manière dont ces différentes périodes peuvent nous aider à nous transformer jusqu'à la fin de notre vie. Même notre dernier souffle peut être une transformation.
Je vais enseigner pour la première fois dans la Drôme du 25 au 28 septembre sur les vaisseaux extraordinaires. Mes cours à Paris débuteront en novembre avec le module sur le cycle feminin et la fertilité (du 20 au 23 novembre) et je resterai à Paris pour la colloque de la FFST du 28 au 39 novembre.
Voici le lien vers la vidéo de mon derniere zoom sur ma chaîne YouTube: Découvrez votre nature animale : les mouvements des nourrissons au cours de leur première année .
Cours en ligne vendredi 1er aout - La porte puissante de la ménopause.
Cette session explorera :
• Le cycle de l'Essence menant à la fin des saignements et le cycle après l'arrêt des saignements.
• Ce qui se passe du point de vue de la MTC et comment nous pouvons nous soutenir nous-mêmes et soutenir nos clientes.
• Comment nous pouvons transformer les schémas limitants
• Comment nous pouvons nous soutenir dans ces schémas grâce à des mouvements et des méditations.
Si vous ne pouvez pas assister en direct, ma présentation sera enregistrée. Il sera enregistré et diffusé sur ma chaîne YouTube pour que vous ne le manquiez pas. Si vous avez des questions particulières et que vous ne pouvez pas assister au cours, vous pouvez me les envoyer par e-mail avant le cours et j'essaierai d'y répondre pendant le cours.
J'ai hâte de partager ce voyage profond et instructif avec vous, que vous soyez un praticien, un individu ou un passionné de MTC.
J'ai commencé à fermer la salle 15 minutes après l'heure de début, car les personnes qui arrivent en retard risquent d'être perturbées.
Heure: Vendredi le 1 aout 19h00 CET
https://us02web.zoom.us/j/86404039442
Réunion ID: 864 0403 9442
Mot de Passe: 964521
Je suis en train d’explorer sur ma chaîne YouTube les différents vaisseaux et de vous donner quelques exercices pour eux, je prévois de parcourir notre vie de la conception à la mort, en explorant le rôle des vaisseaux dans chacune de ces phases. Ces videos sont principalement en anglais mais le zoom mensuel sera sur le thème du mois et il y en aura un en français ! Si vous souhaitez que j'explore des aspects spécifiques des vaisseaux ou des phases de la vie, envoyez-moi vos questions par e-mail.
EN
I am sorry that I have to postpone my zoom this Friday. It is extremely hot here and I have decided to wait until 1st August. Please let me know if you want to me to continue these zooms and if so which topics are interesting for you and how you would like me to present them, or if there are other ways in which I can support you better. The zoom is on the menopause: looking at the cycle of Essence leading up to the ending of bleeding and the cycle after bleeding stops. We will explore what is happening from a TCM point of view and how can we support ourselves and our clients. Please let me know if you have any questions. As ever, the Extraordinary Vessels are at the heart of these changes of passing through our seventh gateway of transformation: the last before the final gateway of leaving this body: our death. This is why it is such a long gateway: we are preparing for the second half of our life so that we can gather in our wisdom.
I know that some of you wanted to come to my retreat this summer but couldn’t make the dates. I haven’t yet set the dates for next year and so am open to your requests. Weather wise, the best months are June, July and August. I tend to organise the French version early to mid June and the English early to mid July.
I love teaching these retreats, because they are about giving space for you to explore your needs, as well as those of your clients. They are small groups of not more than nine. The Extraordinary Vessels form the basis of the retreat, and we meditate, move, explore shiatsu and massage and are outside in nature as much as we can be.
Rosa and I had a wonderful time teaching the pregnancy massage and shiatsu course at Earth Spirit near Glastonbury over Beltane. We loved teaching this course as a retreat and combining massage and shiatsu so much that we are running the course again next year from May 20th to 25th. I will share some images from it soon. Meanwhile here is the course information for next year.
My next UK course is the popular Postnatal Mother and Baby Shiatsu and Massage course. It is from 6th to 9th November and I am hoping that Rosa, my daughter, and her new baby will be attending!
I have developed my work, especially that on the Extraordinary Vessels, through working with pregnant women. People have been asking me to explain more about my work so they can understand the role of life cycles. This is the material of my new book on our life cycles from birth to death. I have created a chart about this and a pdf which you can download from my website. I’d love to hear what you think about it.
Discover your animal like nature: Infant movements in first year
This month our zoom was on The importance of the first year of your life on earth.
Here is the video link to my YT channel.
Online class Friday 27th June - The powerful gateway of the menopause.
This session will explore:
The cycle of Essence leading up to the ending of bleeding and the cycle after bleeding stops.
What happens from a TCM point of view and how can we support ourselves and our clients.
How we can transform limiting patterns
How we can support ourselves in these with movements and meditations.
If you can’t attend live, my presentation will be recorded and shared on my YouTube channel so you won’t miss out. If you have any particular questions and can’t attend you can email them to me before and I will try to answer them in the class.
I look forward to sharing this deep and insightful journey with you—whether you're a practitioner, or not, or a TCM enthusiast.’
I have now started locking the room 15 minutes after start time, as it gets disruptive if people join late.
Time: Friday 1st August, 7.15 pm-8.15pm UK (GMT) or 8.15pm CET
https://us02web.zoom.us/j/86404039442
Meeting ID: 864 0403 9442
Passcode: 964521